ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Решение
г. Москва
20.09.2012г. Дело № А40-33020/12
-51-263
Резолютивная часть решения оглашена 10.09.2012г.
Решение в полном объеме изготовлено 20.09.2012г.
Арбитражный суд в составе:
Председательствующего судьи Васильевой Т.В.
членов суда: единолично
при ведении протокола секретарем Семеновой О.И.
рассмотрел дело по иску Компании «Гавана Клаб Холдинг, С.А.» (Люксембург)
к Мама Рома Проджект Лтд (Тортола)
3 лицо: АНО «Координационный центр национального домена сети Интернет»
о защите исключительных прав на товарный знак
в заседании приняли участие:
от истца: Петрыкин П.А. (дов от 13.06.2012г)
от ответчика: извещен, не явился
от 3 лица: извещен, не явился
УСТАНОВИЛ:
Иск заявлен о запрете ответчику использовать обозначение «havana-club» в доменном имени havana-club.ru в сети Интернет.
Ответчик, извещенный надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, не явился. Суд счел возможным рассмотреть спор в его отсутствие в порядке ст.ст. 121, 123, 156 АПК РФ.
Истец исковые требования поддержал.
Изучив материалы дела, заслушав представителя истца и оценив все доказательства в совокупности и взаимосвязи, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Истец является правообладателем серии товарных знаков со словесным элементом «Havana club» по свидетельствам №838702 с приоритетом от 13.05.1971г. для товаров 33 класса МКТУ – ром, №690525 с приоритетом от 18.09.1997г. для товаров 33 класса МКТУ – ром кубинского происхождения.
Ответчик является администратором доменного имени havana-club.ru, что подтверждается справкой регистратора указанного домена.
Cудом установлено, что обозначение, используемое ответчиком в доменом имени, сходно по графическому, фонетическому и семантическому критериям со словесным элементом товарного знака истца по вышеуказанным свидетельствам.
В соответствии со ст. 1229 ГК РФ правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование средства индивидуализации.
В соответствии со ст. 1484 ГК РФ исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, для которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака в сети «Интернет», в том числе в доменном имени и при других способах адресации. При этом никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.
В соответствии со ст.1252 ГК РФ защита исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности и на средства индивидуализации осуществляется, в частности, путем предъявления требования о пресечении действий, нарушающих право или создающих угроз его нарушения, — к лицу, совершающему такие действия или осуществляющему необходимые приготовления к ним, а также о публикации решения суда о допущенном нарушении с указанием действительного правообладателя — к нарушителю исключительного права.
Истец в установленном законом порядке не давал согласия ответчику на использование товарных знаков по свидетельствам №838702, №690525.
Действия ответчика по регистрации на свое имя доменного имени havana-club.ru создают угрозу нарушения исключительного права истца на вышеуказанные товарные знаки истца, поскольку обладание правами администратора доменного имени влечет за собой право у ответчика использовать доменное имя для адресации в сети Интернет к информации к любым товарам и услугам, в том числе, однородным товарам и услугам, для индивидуализации которых зарегистрированы товарные знаки №838702, №690525, и одновременно влечет невозможность регистрации тождественного доменного имени на имя истца.
Оценивая действия администратора домена на предмет наличия или отсутствия в его действиях акта недобросовестной конкуренции, запрещенной статьей 10 bis Парижской конвенции, суд проверяет наличие или отсутствие трех критериев в совокупности: доменное имя идентично или сходно до степени смешения с товарным знаком третьего лица; у владельца доменного имени нет каких-либо законных прав и интересов в отношении доменного имени; доменное имя зарегистрировано и используется недобросовестно.
Судом установлено, что при регистрации домена havana-club.ru использовано словесное обозначение «havana-club», тождественное словесным элементам товарных знаков «Нavana club», принадлежащих истцу.
Из материалов дела следует, что истец использует указанные товарные знаки в своей хозяйственной деятельности на территории России, что никем не оспаривается.
Таким образом, он является лицом, которое обладает законными правами и интересами в отношении доменного имени havana-club.ru.
Между тем в российской зоне сети Интернет доменное имя havana-club.ru администрируется ответчиком — лицом, не имеющим отношения к бизнесу истца и не получившим его согласия на использование товарного знака.
Ответчик не доказал наличие у него каких-либо законных прав и интересов в отношении использования обозначения havana-club в доменном имени.
Таким образом, действия ответчика по использованию в доменном имени havana-club.ru обозначения «havana-club», тождественного товарному знаку истца, подлежат квалификации в качестве акта недобросовестной конкуренции, создают препятствия компании для размещения информации о ней и ее товарах с использованием данного товарного знака в названном домене российской зоны сети Интернет и нарушают исключительное право истца, предусмотренное подпунктом 5 пункта 2 статьи 1484 Гражданского кодекса Российской Федерации на использование товарного знака в сети Интернет, в том числе в доменном имени.
С учетом изложенного, требование истца обоснованно и подлежит удовлетворению.
Судебные расходы относятся на ответчика в соответствии со ст. 110 АПК РФ.
На основании ст.8-12, 1229, 1252, 1484, 1515 ГК РФ, ст. 10 bis Парижской конвенции по охране промышленной собственности, и руководствуясь ст.ст.65, 71, 75, 110, 112, 121, 123, 153, 156, 167-171, 176, 180, 181 АПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Запретить Компании Мама Рома Проджект Лтд (Тортола) использовать обозначение «havana-club» в доменном имени havana-club.ru в сети Интернет.
Взыскать с Компании Мама Рома Проджект Лтд (Тортола) в пользу Компании «Гавана Клаб Холдинг, С.А.» (Люксембург) 4000 (Четыре тысячи) руб. расходов по оплате госпошлины.
Решение может быть обжаловано в течение месяца с момента принятия в Девятый арбитражный апелляционный суд.
СУДЬЯ: Т.В.Васильева.